يعتبر مركز اللغات والترجمة في جامعة بوليتكنك فلسطين من المراكز الحيوية التي تقدم خدمات جمّة للجامعة وطلبتها. ويعد مركز اللغات مرجع أساسي لتقييم وتطوير الطلبة من ناحية المهارات اللغوية التي تتكيف مع احتياجاتهم الأكاديمية العامة والتخصصية. ويطرح المركز مواد مساندة في اللغة الإنجليزية واللغة العربية واللغة العبرية واللغة الفرنسية بالإضافة الى الثقافة الإسلامية وتاريخ فلسطين الحديث. ويسجل المساقات التي يطرحها المركز حوالي 40% من طلبة الجامعة في كل فصل دراسي مما يظهر العبئ الكبير الملقى على عاتق المركز وإدارته.
